Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Estados Mexicanos escriba una noticia?

Admite gobierno de Hidalgo errores en diccionario de primaria

28/08/2012 10:53 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

En un plazo de 10 días, la empresa Grupo Hico DF SA de CV remplazará los 51 mil 470 ejemplares del Diccionario Escolar Básico Hidalgo, editado en junio de este año y entregado a alumnos de cuarto grado de primaria. El gobernador de Hidalgo, Francisco Olvera, señaló que el costo de este proceso correrá a cargo de la compañía proveedora, por lo cual la sustitución no tendrá ningún impacto a las finanzas estatales. El gobierno erogó un millón 027 mil 856 pesos por este concepto. “Los vamos a reponer. El editor reconoce que es una falla de su trabajo editorial. Paradójicamente quien debiera orientarnos en la gramática tuvo faltas de ortografía”, admitió Olvera Ruiz. Entrevistado tras celebrar a los adultos mayores, explicó que ayer mismo fue revisado el asunto y el proveedor se comprometió a cambiar la totalidad de los libros de consulta otorgados a estudiantes en un plazo no mayor de 10 días. Deslindó de cualquier responsabilidad a la Secretaría de Educación Pública estatal, pues consideró que la responsabilidad es de la editorial, además de que “normalmente los diccionarios no contienen errores”. “Si compras un diccionario en una papelería normalmente no lo revisas porque sabes que está correcto. Aquí hay un error editorial que reconoce el proveedor; por lo tanto nos los va a reponer sin ningún problema y nosotros se los vamos a reponer a los niños”, dijo. Entre los errores ortográficos más visibles en el Diccionario Escolar Básico Hidalgo, entregado de manera gratuita a los estudiantes de cuarto grado de primaria del estado, destacan “cevada”, “a cambiado” y “mas importante”, entre otros. Los nombres inexactos van desde los municipios “Acasachitlán” en lugar de Acaxochitlán, “Actocpan” por Actopan, “Mineral del Chino” por Mineral del Chico, “San Agustín Tlaxcala” por San Agustín Tlaxiaca, “San Tiago de Anaya” por Santiago de Anaya, “Tepejí del Río Ocampo” por Tepeji del Río de Ocampo. Otras palabras inexactas son “Toteca” en lugar de Tolteca, “Bonbardier” por Bombardier y al cronista Juan Manuel Menes Llaguno le cambiaron el nombre por Juan Meneses Llaguano.


Sobre esta noticia

Autor:
Estados Mexicanos (36803 noticias)
Visitas:
90
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Etiquetas

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.