Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Cultura escriba una noticia?

Alberga Teatro Benito Juárez "Hamlet o El jardín de las suspicacias"

02/02/2013 05:34 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

Bajo la dirección de Ignacio Escárcega y con las actuaciones de Carlos Valencia y Margarita Lozano, se llevó a cabo anoche la función de estreno de "Hamlet o El jardín de las suspicacias", una pieza escénica de Carlos Valencia, en el Teatro Benito Juárez. Es una delirante versión a la clásica obra de William Shakespeare, "Hamlet", con la que el actor y dramaturgo bajacaliforniano Carlos Valencia aborda el teatralmente adictivo dilema "ser o no ser" para trasladarlo a "la aterradora y fascinante" realidad del México contemporáneo. El resultado es "Hamlet o El jardín de las suspicacias", la cual se presenta en temporada hasta el 24 de este mes en una coproducción de la Secretaría de Cultura del Gobierno del Distrito Federal a través de su Sistema de Teatros, el Instituto de Cultura de Baja California y la compañía "Sirena Producciones". En la obra, Carlos Valencia ubica las acciones en alguna parte de la República Mexicana y convierte al personaje principal en el hijo del jefe de un cartel del narcotráfico. De esta forma, el rey es "jefe de plaza", pero a la postre resulta asesinado por su hermano en complicidad con la viuda, la madre de "Hamlet". Por su parte, el director de escena, Ignacio Escárcega, en colaboración con el actor y dramaturgo, adaptó el espacio escénico como una pasarela de modas, cuadros de pinturas y objetos de utilería, además de un fascinante manejo de títeres, voz en off del padre, y una eficaz iluminación, de Roberto Paredes. Ambos talentos se funden para plantear el "ser o no ser" de "Hamlet", quien se debate frente a su decisión de vengar o no la muerte de su padre, arteramente asesinado por su propio hermano, "Claudio", en complicidad con su infiel y ahora viuda "Gertrudis". La presencia shakesperiana se materializa en un mensaje telefónico con el que el padre, anticipándose a su muerte misma, clama venganza al hijo que sufre por la pérdida paterna y el conocimiento de la traición materna y del tío, y por la duda de desatar su ser criminal: "Ser o no ser un asesino", he ahí el dilema. Para Escárcega, es natural que el teatro mexicano aborde temas como el miedo, la violencia, el terror o la muerte como acto cotidiano, con la "poetización de situaciones y personajes". Y agrega que para la gente que vive en la frontera norte "no hay ninguna especulación, saben lo que es vivir con terror día a día". Considera que si el teatro tiene la posibilidad de convertir, a través de la poesía escénica, esos temas en algo que toque al espectador emocionalmente, es bienvenido. Al mismo tiempo, es de la opinión de que hace falta socializar la reflexión en torno a lo que se ha llamado guerra contra el narcotráfico. "Hamlet o El jardín de las suspicacias" se presentará hasta el próximo día 24, de viernes a domingo, en el Teatro Benito Juárez.

Más sobre

Sobre esta noticia

Autor:
Cultura (17131 noticias)
Visitas:
158
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Lugares

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.