Con el artículo "La voz continuadora de la gran narrativa rusa", aparecido recientemente en la internet, se recordó al Premio Nobel de Literatura Boris Pasternak, fallecido el 30 de mayo de 1960. En el mismo se destaca que Pasternak fue uno de los escritores más importantes de los últimos tiempos dentro de la literatura rusa y enfoca su poesía desde la misma vertiente que Sergei Essenin, pero de un modo más profundo e intelectual. Se mantuvo en desacuerdo con las innovaciones formales de Maiakovski. El ritmo de sus versos es siempre impecable y clásico, sin perder por ello su profunda originalidad y fortaleza. En relación a su estilo, éste evolucionó desde la experimentación hasta llegar a una poesía sencilla, directa y clásica. Sus poemas fueron los publicados como apéndice de su mundialmente conocida novela "El doctor Zhivago", trabajo por el que le fue concedido el Premio Nobel, "por la grandeza de su arte y su lírica contemporánea, continuadora de la gran tradición narrativa rusa". El novelista y poeta ruso, Boris Leonidovich Pasternak, por su nombre completo, advierte en sus obras la influencia del simbolismo de finales del siglo XIX, con un sutil énfasis en el misticismo, la estética pura y el impresionismo. El también dramaturgo nació el 10 de febrero de 1890 en Moscú en el seno de una familia culta de origen judío, "no me gusta la gente que nunca ha tropezado ni caído. Su virtud es sin vida y no vale mucho. La vida no les ha revelado su belleza", afirmó Pasternak. Su madre era una pianista que había sido educada musicalmente por Rubinstein, y su padre, Leonid, un reconocido pintor, retratista de León Tolstoi y de Rilke, de los que fue amigo personal. Cursó estudios en las universidades de Moscú y de Marburgo (Alemania). Estudió también música durante su juventud, aunque la abandonó para dedicarse a la poesía. Su primer libro fue "El gemelo entre las nubes" (1914), al que siguieron otros como "Por encima de las barreras" (1917), "Mi hermana, la vida" (1922) y "El segundo nacimiento" (1932). Sigue Fue Boris Pasternak. dos. (1932). Los críticos literarios de tendencia comunista le criticaron que su poesía no siguiera la línea establecida por el realismo socialista, cuya causa hizo que después de 1932 tan sólo pudiera publicar dos colecciones de poemas: "En trenes de la mañana" (1943) y "La vastedad terrestre" (1945). Las editoriales soviéticas rechazaron su única novela "Doctor Zhivago", ya que en ella se establecía una crítica al comunismo en su país. Finalmente se publicó por primera vez en 1957, en Italia, y tuvo tal acogida que se tradujo a 18 idiomas. David Lean la adaptó al cine en 1965. Le otorgaron el Premio Nobel en 1958, pero fue denunciado como traidor por varios grupos comunistas soviéticos, tras lo cual anunció públicamente su voluntad de no partir al exilio y rechazó el premio. Otros de sus trabajos son la autobiografía "Salvoconducto" (1931) y, en 1957, un libro de memorias publicado. Falleció debido al cáncer que padecía, el 30 de mayo de 1960, en la localidad de Pederelkino, cerca de Moscú. Se cree que es el autor de la conocida frase célebre: "La guerra es un mal que deshonra al género humano".