Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Cultura escriba una noticia?

Celebrará Teatro SEA 25 años con estreno de “Un Pinocho mexicano”

29/04/2011 04:51 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

Por Angélica Peña. Corresponsal Nueva York, 29 Abr. (Notimex) Teatro Latino para Niños de Nueva York (Teatro SEA) conmemorará su vigésimo quinto aniversario con el estreno, el próximo 5 de mayo, de la obra “¡Viva Pinocho: Un Pinocho Mexicano!”, la historia de un muñeco de madera y su travesía como inmigrante. Esta nueva adaptación del cuento clásico “Pinocho” utiliza diferentes técnicas del arte de las marionetas, que agregan innovadores elementos sorprendentes al viaje del niño de madera, que lucha por encontrarse a sí mismo y preservar sus raíces latinas en una tierra nueva y diferente como inmigrante. “Una de mis metas como artista y educador era llevar temas que fueran relevantes a la familia hispana de los Estados Unidos, sobre todo al niño y al joven. Y el tema de inmigración sale a luz cada vez que se habla de los hispanos”, dijo el Dr. Manuel Morán, fundador del teatro SEA. Resaltó que la compañía a su cargo lleva 25 años haciendo teatro infantil y educativo en el que se abordan temas culturales que preserven las tradiciones, así como de rescatar la historia, el folclor de los diferentes países latinoamericanos. “La idea es llevar al público a pensar y a tomar decisiones. No importa donde estemos si no olvidamos de donde somos ni lo que somos y que estemos orgullosos de ello”, afirmó Morán. La obra es una colorida celebración de la cultura mexicana y méxico-americana que contiene música original, con rancheras y mariachis, elaborada escenografía, máscaras, vestuarios, títeres y animación. “La obra tiene una lectura socio-política muy interesante. Pero todo se hace de una manera sutil. No se toma ningún tipo de postura”, añadió Morán. Ganadora de los premios HOLA y ACE como “Mejor Producción Musical del Año”, la obra presenta a Morán conmemorando su 25 aniversario sobre las tablas. Morán, quien escribe y dirige la obra, interpreta a 16 personajes distintos y manipula de una rica variedad de estilos los títeres que incluyen marionetas, títeres de sombra, guiñol y luces negras. “El teatro infantil raramente trata el tema de la inmigración, pero entendemos que la inmigración forma parte de la vida de muchos pequeños. Nuestra misión es continuar creando innovadoras obras de teatro para niños, que sean relevantes e inteligentes”, agregó Morán. En esta adaptación del clásico cuento de Carlo Collodi, Pinocho, que tuvo una preparación de tres años, se convierte en “Pinonacho”, el carpintero “Geppetto” se convierte en “Don G”, y el “País de los Juguetes” se convierte en los Estados Unidos y “El Hada” se convierte en la Virgen de Guadalupe. Otros personajes incluyen a un listo Coyote que ayuda a Pinonacho a cruzar hacia el otro lado, el Tío Sam, que desea convertir a Pinonacho en un burro y una ballena llamada “Navy” que se traga a Pinonacho. La ceremonia de inauguración de la obra será el día Cinco de Mayo comenzará con un Desfile de Alfombra Roja para las marionetas, seguido por una ceremonia de corte de cinta. El espectáculo, presentado en inglés y español simultáneamente, se presentará hasta el 28 de mayo en el nuevo Teatro SEA, en el Centro Cultural y Educativo Clemente Soto Vélez, en el Bajo Manhattan.

Más sobre

Sobre esta noticia

Autor:
Cultura (17131 noticias)
Visitas:
111
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Etiquetas
Lugares
Empresas

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.