Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Superluchas escriba una noticia?

Chris Jericho responde en relación al incidente en Brasil: ‘Fue un mal movimiento’

26/05/2012 16:41 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

La WWE a través de su website WWE.com ha publicado la respuesta de Chris Jericho acerca del incidente que este tuvo en Brasil. A continuación el texto original y su traducción al español:

At a WWE Live Event in at São Paulo, Brazil, on Thursday evening, Chris Jericho reportedly denigrated the Brazilian flag during a match against WWE Champion CM Punk. Suspended indefinitely, Jericho responded to the incident in his own words.

"I made a bad judgment call in the course of entertaining [WWE] fans in Brazil, " Jericho told WWE.com. "I apologized to the people in the crowd for showing disrespect."

During Jericho's match with the WWE Champion at São Paulo's Ginásio do Ibirapuera, the flag found its way into the ring, where Jericho crumpled it up and then kicked it.

Local law enforcement stopped the bout and gave Jericho the opportunity to apologize to those in attendance or face incarceration. The former World Champion expressed his regret to the crowd and the WWE Live Event continued.

Due to his actions, WWE officials suspended Jericho indefinitely.

"It was a bad move, " Jericho said. "I did it with [our] fans' entertainment in mind and I'll accept the consequences for that."

Traducción:

En el evento en vivo de la WWE en Sao Paulo, Brasil, en la noche del jueves, Chris Jericho según se informa denigró la bandera brasilera durante su lucha ante el campeón de la WWE CM Punk. Suspendido indefinidamente, Jericho responde al incidente en sus propias palabras.

‘Realizé una mala decisión en el curso de entretener a los fans en Brasil’, dijo Jericho a WWE.com. ‘Me disculpo con las personas en el público por ser irrespetuoso.’

Durante la lucha de Jericho con el campeón de la WWE en el Gimnasio de Ibirapuera de Sao Paulo, la bandera halló su camino al ring, donde Jericho la arrugó y después la pateó.

La policía local detuvo el asalto y dió a Jericho la oportunidad de disculparse a los asistentes o ser encarcelado. El antiguo campeón mundial expresó su remordimiento al público y el evento en vivo continuó.

Debido a sus acciones, los oficiales de la WWE suspendieron a Jericho indefinidamente.

‘Fue un mal movimiento, ’ Dijo Jericho. ‘Lo hice con el entretenimiento de nuestros fans en mente y he aceptado las consecuencias por eso’

Nos pueden seguir en Twitter como:

Compartir es bueno:Me gusta:Sé el primero en decir que te gusta esta post.

Sobre esta noticia

Autor:
Superluchas (1942 noticias)
Fuente:
superluchas.net
Visitas:
151
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Distribución gratuita
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Etiquetas
Empresas

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.