Aun cuando la influenza humana se convierta en pandemia, "no tendría ningún sentido restringir los viajes en avión", sostuvo el jefe de Medicina Aérea de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), Anthony Evans. En una declaración de la OACI -organismo adscrito a la Organización de las Naciones Unidas (ONU)- el funcionario reiteró que no existe ninguna justificación científica para que algunos Estados mantengan las restricciones de viajes. Por el contrario, insistió en el documento dado a conocer en México por la ONU, según las recomendaciones de la OMS las medidas adoptadas deben ser "proporcionales, apropiadas, no discriminatorias y limitadas estrictamente a afrontar riesgos sanitarios". En ese sentido, Evans recordó que si bien el virus A(H1N1) es nuevo y aún no se conoce a fondo, cede ante los medicamentos disponibles prácticamente en todo el mundo, de manera que no existe razón para impedir los viajes internacionales. Si bien reconoció que la declaración de pandemia por la influenza de parte de la OMS tendría repercusiones insospechadas para la aviación civil, "desde el punto de vista científico no tendría ningún sentido restringir los viajes". Por ello, el Consejo de la OACI insistió en su llamado a los países que han restringido vuelos a levantar la prohibición, para que los servicios continúen y evitar interferencias innecesarias al tráfico y comercio internacionales. El llamado insiste en que las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) son claras en el sentido de que no tiene caso restringir los vuelos, además de que el virus ya se encuentra presente en más de 40 países.