Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Cultura escriba una noticia?

Deleitan a Mendiola comentarios de José Emilio Pacheco para su obra

04/11/2011 01:18 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

Orgulloso del éxito y la aceptación que ha tenido su libro “El surrealismo de Piedra de Sol, entre peras y manzanas”, Víctor Manuel Mendiola (Ciudad de México, 1954) llegó anoche a la Librería Rosario Castellanos del Fondo de Cultura Económica (FCE). Explicó que tuvo la buena fortuna de haber contado con los comentarios gentiles y cariñosos del poeta, ensayista y traductor mexicano José Emilio Pacheco, quien a través de su espacio cotidiano en una prestigiada revista de influencia nacional, celebró y enriqueció su trabajo editado por el FCE. “Realizó un tratamiento global del texto, y por otro lado, aportó elementos y cosas que yo no conocía pero que él sí, y muy bien. Lo más importante para mi, es que reconoció el valor que tiene el libro como un primer acercamiento biográfico a ese monumental poema de Octavio Paz”, dijo. Víctor Manuel Mendiola se refirió en esos términos pocos minutos antes de presentar, de manera oficial en ese espacio del FCE, su reciente obra salida al mercado en este mismo año. Tras declararse satisfecho por el espacio que Pacheco le dedicó, el autor respiró profundo para elevar la voz y decir: “Ese texto en su columna rescata no sólo informaciones, sino una serie de accidentes, situaciones y contradicciones que están alrededor del poema e incluso del mismo; el hecho de que un gran lector de la poesía mexicana como José Emilio Pacheco haya abordado mi texto, es algo gratificante”. Antes, Mendiola había dicho a Notimex que con la creación del libro “El surrealismo de Piedra de Sol, entre peras y manzanas”, ha logrado saldar la deuda que adquirió cuando leyó el poema de Octavio Paz, a los 17 años, “y me quede completamente deslumbrado por su grandeza y profundidad”. El autor recordó con evidente emoción que a partir de la primera lectura de ese poema sintió el deseo, intenso y profundo, “de desentrañar por qué me cautivaba tanto, y no ceje de intentarlo hasta que logré entrar a una parte de sus vetas profundas”. De esa forma, trabajó años en esa titánica empresa. Cabe señalar que el volumen, publicado por el FCE en su colección Letras Mexicanas, muestra los trasfondos en que fue presentada la edición de uno de los poemas más importantes de la lengua española y, en particular, de la literatura mexicana actual, en 1957, “Piedra de sol”, de Octavio Paz. Es la biografía de un poema, esa es la propuesta, explicó el autor, quien hace dialogar al poema del Premio Nobel con el contexto en que fue escrito, el recibimiento y la polémica que provocó desde los primeros días posteriores a su aparición así como las influencias que Paz plasmó en él. Para verter sus comentarios en torno a la obra de Mendiola fueron invitados Evodio Escalante, Marco Antonio Campos y Héctor de Mauleón, quienes acudieron a la cita, con el libro bajo el brazo, dispuestos a compartir sus experiencias literarias y sentimientos tras la lectura de este libro portentoso.


Sobre esta noticia

Autor:
Cultura (17131 noticias)
Visitas:
58
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.