Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Estados Mexicanos escriba una noticia?

Destacan habilidad de mayas para preservar por escrito tradiciones

16/03/2011 10:13 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

El investigador estadunidense, John Chuchiak destacó la habilidad de los pueblos mayas precolombinos para preservar por escrito tradiciones, cultura y prácticas religiosas, pese a la destrucción de sus códices y su escritura jeroglífica. Durante su conferencia magistral dictada en el marco del Tercer Congreso Internacional de Cultura Maya, elogió la lucha de los mayas por resistirse a la conquista e incluso utilizar el alfabeto castellano para difundir sus creencias en su propia lengua. En su ponencia “La escritura como resistencia: el intento de la destrucción de la escritura jeroglífica maya y el pluralismo gráfico entre los mayas de Yucatán como estrategia de supervivencia indígena”, señaló que la resistencia maya a la conquista “duró mucho más tiempo del que se cree”. Explicó que a la conquista de los españoles, estos vieron con curiosidad los códices mayas, por lo que no hubo un intento inmediato de destrucción de los mismos como se cree, pero conforme se fueron castellanizando los indígenas, estos fueron describiendo el valor de la información. Abundó que lo que antes tenía la percepción de que era curioso, empezó a verse como algo peligroso, como una fuerte influencia subversiva y para el siglo XVI, entonces aquellas imágenes que contenían los códices eran ya libros del demonio, y eran para “adorar al diablo”. El investigador especializado en documentos coloniales mexicanos aseguró que vemos una amplia destrucción de códices a partir de 1563 y que se prolongó a años después del 1600, sin embargo, para 1650 los mayas ya dominaban las letras latinas y se realizó mucho material en lengua maya bajo este alfabeto como nuevo medio de resistencia. Lo que más horrorizaba a los españoles, es que eran nobles y caciques mayas los que aún guardaban códices, escritura jeroglífica e información de sus pueblos, pese a que habían sido evangelizados y puesto en sus cargos por españoles. Abundó que en un intento por evitar rebeliones, los españoles quitaron autoridad a estos personajes, incluso la posibilidad de que sean sus pueblos los que lo elijan, confiriendo una mayor autoridad al escriba o escribano, cargo que casi siempre terminaba en manos de la realeza. Así es como entonces los mayas empezaron a producir y a replicar los conceptos de la cultura maya, ahora ya no de manera glífica sino con base en el alfabeto castellano, aunque en la lengua originaria. El especialista de la Universidad Estatal de Missouri señaló que de esta manera, la cosmovisión, religiosidad, llamados de protesta, convocatorias a lucha por parte de los pueblos mayas precolombinos, supo adaptarse y tener una duración “mucho más” del tiempo que se creía.


Sobre esta noticia

Autor:
Estados Mexicanos (36803 noticias)
Visitas:
58
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Organizaciones

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.