Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Cultura escriba una noticia?

Inicia temporada la obra teatral "Egmont", de Goethe

09/07/2010 03:42 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

La Compañía Nacional de Teatro (CNT) llevó al Teatro de las Artes, del Cenart, la puesta en escena “Egmont”, de Johann Wolfgang von Goethe y bajo la dirección de Mauricio García Lozano, donde desarrollará temporada del 8 de julio al 1 de agosto. De la pieza que anoche se llevó a cabo la primera función, trata diversos universos del pueblo de Flandes: la corte y el amor en un clima político, cuyos enfrentamientos ocurren en una dimensión a gran escala. Con un diseño escenográfico en continuo movimiento, la obra es interpretada por 21 actores de la Compañía del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), becarios del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. La trama presenta la historia de un hombre que cree que la soberanía de su pueblo depende de ellos mismos, por lo que emprende un enfrentamiento con los poderes reales de la corona española. En ese sentido, la historia alude a la independencia de España, a la soberanía popular y a la tolerancia religiosa. La pieza está dividida en cuatro ejes, en los que logra combinar el mundo de la corte con una historia de tiranía y amor romántico, mismo que, a la vez, conforma una especie de desdoblamiento del universo político y los conflictos entre ejércitos. La culminación de esta puesta se presenta cuando “Egmont” toma conciencia de que su rebeldía no era representativa sino que era una amenaza para la corona, de manera que se convierte en mártir para dejar su legado a los tiempos futuros. Esta puesta en escena articula el texto del dramaturgo alemán, en versión del escritor mexicano Juan Villoro, con la música compuesta por Ludwig van Beethoven en 1810. Se trata de música incidental hecha para los entretelones, que comprende una obertura y cuatro interludios a telón cerrado, así como dos canciones que escribió Goethe y musicalizó Beethoven. Por su parte, Villoro logró realizar la versión en castellano y adaptar este texto sin traicionar el espíritu original, no obstante que de los cinco actos originales, los replanteó a sólo tres. Esta puesta en escena en el segundo ciclo “Patrimonio universal del teatro”, forma parte del repertorio y es uno de los montajes que la Compañía Nacional de Teatro presenta en vísperas del Bicentenario de la Independencia de México. Así, esta historia de ejércitos en conflicto, espacios de intimidad, de opresión y amenaza, se podrá apreciar en el Teatro del Centro Nacional de las Artes (Cenart) hasta el 1 de agosto próximo.


Sobre esta noticia

Autor:
Cultura (17131 noticias)
Visitas:
230
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.