Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Cultura escriba una noticia?

Lanzan convocatoria para diplomado traducción literaria y humanística

08/07/2010 13:31 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

El Centro Cultural y de Cooperación y el Instituto Francés de América Latina convocan a un diplomado en traducción literaria y humanística, que se cursará en modalidad presencial, en las instalaciones de la Casa Refugio Citlaltépetl. El plan de estudios está diseñado para proporcionar una formación orientada a desarrollar competencias de traducción literaria de alto nivel, basado en cuatro ejes fundamentales: ·La práctica de la traducción en talleres extensivos a lo largo de todo el diplomado y la reflexión histórica y traductológica (indispensable para ubicar al futuro profesional en la perspectiva histórica de su oficio). La práctica de la crítica de traducciones (necesaria para fomentar un espíritu crítico sobre el trabajo propio y el ajeno, y promover el ejercicio de esta parte tan olvidada de la profesión). Y la reflexión teórica sobre la traducción que las ciencias del lenguaje han aportado a nuestro campo. Los objetivos son: Formar especialistas en traducción literaria (prosa, teatro, poesía, ensayo y crítica). Proporcionar los conocimientos teóricos y prácticos necesarios para traducir, de acuerdo con los estándares profesionales más exigentes, textos literarios o de diversas ramas humanísticas y sociales y Formar traductores profesionales con un alto sentido de la ética y de la responsabilidad.


Sobre esta noticia

Autor:
Cultura (17131 noticias)
Visitas:
289
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.