Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Cultura escriba una noticia?

Lleva a escena Seña y verbo el clásico “La vuelta al mundo en 80 días”

07/01/2012 06:33 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

La compañía Seña y Verbo: teatro de sordos representará la puesta en escena de la conocida novela de Julio Verne “La vuelta al mundo en 80 días”, bajo la dirección de Alberto Lomnitz, adaptada por Haydeé Boetto, a partir del próximo 19 de febrero en el Teatro Helénico. Con el apoyo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca), a través de México en Escena cuarta edición, la reconocida agrupación mexicana llevará a escena esta historia para toda la familia, favorita de niños y adultos. En la trama, un par de personajes participan en el concurso de recorrer el mundo en un globo aerostático en el mencionado número de días, viviendo tremendas anécdotas. Tan sólo cuatro actores sordos cuentan esta gran aventura, representando decenas de personajes, paisajes y medios de transporte, en un dinámico estilo, propio de esta compañía única en el mundo de habla hispana, que combina el lenguaje de señas con la mímica narrativa. Los diálogos son interpretados oralmente al español por un actor vocal (oyente) quien, aptamente, representa el papel del mismo Julio Verne. Se trata, pues, de un trabajo de virtuosismo vocal, el cual, junto con música original y sonidos creados en vivo, agregan un rico universo sonoro al montaje. Dirigida por Alberto Lomnitz, adaptada por Haydeé Boetto y música original de Leonardo Soqui, la compañía Seña y Verbo: teatro de sordos retoma el reto de interpretar con su singular estilo un texto clásico literario. La temporada de la puesta abarcará hasta el 6 de mayo próximo, con funciones los domingos a las 13:00 horas, en el Teatro Helénico, ubicado en el Centro Cultural Helénico. Algunas de las puestas en escena que ha representado la compañía son “¿Quién te entiende?”, “El misterio del circo donde nadie oyó nada”, “El rey que no oía, pero escuchaba” y “UGA”, entre otras. La agrupación es una asociación artística y educativa única en América Latina, dedicada a promover la lengua y la cultura de los sordos a través de obras de teatro.

Más sobre

Sobre esta noticia

Autor:
Cultura (17131 noticias)
Visitas:
136
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Etiquetas
Lugares

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.