Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Cultura escriba una noticia?

Llevará Isabel Benet su monólogo “Renacimiento en el súper” a NY

01/11/2012 10:03 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

La actriz y dramaturga María Isabel Benet informó hoy que a partir del legado artístico que le heredaron ocho años de trabajo con el maestro Julio Castillo, quien la educó en las artes dentro de la compañía Las sombras blancas, llevará su obra “Renacimiento en el súper” a Nueva York. “Esta pieza escénica la escribí como un homenaje a lo que mi maestro llamaba ‘La dramaturgia del actor’, porque él pensaba que todo actor es un gran creador. Decía que más que un ser que recibe órdenes, cada actor lleva dentro de sí a un creador escénico, por eso le dedico esta pieza que llevaré a Nueva York”, dijo en entrevista con Notimex. Explicó que la obra tiene la manifestación escénica de lenguajes contemporáneos, donde mezcla la máscara, que es lo que hacía con el maestro Julio Castillo, con la dramaturgia emocional que viene del actor, “creando un discurso de una prosa libre, un poco desorbitada, añadido a la parte poética de los diálogos del texto”. Benet destacó que con música del grupo Presuntos Implicados y letra contra la violencia doméstica de ella misma, en “Renacimiento en el súper” el personaje central es una mujer, una heroína de nombre “Fidelia Alegría”, casada con un macho, “Rolando Quimeras del Barranco”. En la trama, explicó la actriz y dramaturga, el día que ella firma su divorcio, en el despacho del abogado “Monteaguado”, ella va al súper y ahí tiene un ligue con un tipo de parecido extraordinario con el pelón de “Maestro limpio”. Un producto de chocolate que lleva la imagen de la actriz mexicana Sara García le aconseja que se anime a un nuevo romance y que renazca, añadió. “Monteaguado” augura a “Fidelia” que pasará del “oscurantismo del mediohuevo” al renacimiento luminoso. “Es una especie de oráculo dentro de la obra, generado por lo que el abogado le dice. A lo largo de la obra el público es testigo que así ocurre, porque el ligue es ´Galileo´, restaurador de obras de arte”. El meollo del asunto, de acuerdo con la escritora y actriz del monólogo, es que “Galileo” es especialista en piezas de arte provenientes del Renacimiento. “Mi trayectoria como comediante me ha permitido crear esta pieza y, más que eso, actuarla de manera adecuadamente para ofrecer una comedia divertidísima”. La pieza fue traducida al inglés por Guillermina Olmedo Vera, por lo que Benet dijo esperar que el público que asista los días 16 y 17 del mes en curso al The Stage Reading New York, (Premiere of the musical theater monologue) se regocije con esta muestra de técnica actoral que Julio Castillo transmitió a Benet. Explicó que un monólogo representa un reto gigantesco para todo actor, al tener sobre su espalda todo el peso de la escena; dar vida en el escenario a nueve personajes es un reto fuera de serie y una portentosa oportunidad para que un artista como ella muestre de qué madera está hecha. “El grado de dificultad se multiplica hasta el infinito, por eso monto poco esta obra, es un ‘tour de force’, es hacerle al Manny ‘Pac-Man’ Pacquiao en el escenario, solo que él noquea a los contrincantes, y yo estoy contra mí misma”, comentó sonriente la dramaturga Benet.


Sobre esta noticia

Autor:
Cultura (17131 noticias)
Visitas:
254
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Etiquetas
Lugares

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.