Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Cultura escriba una noticia?

Presentan libros infantiles en el cierre de la FILIJ

18/11/2011 10:02 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

Con diversas dinámicas que refuerzan valores y conceptos, como la amistad, la confianza y la convivencia, la Dirección General de Publicaciones (DGP), del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), presentará una decena de novedades editoriales para niños durante las actividades de cierre de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ). En el marco del cierre de la 31 edición de la FILIJ, que se realiza del 11 al 20 de noviembre, se ofrecerán libros como “Pequeño gran mundo”, de Svjetlan Jonakovic; “La niña del mar”, de Sophia de Mello Breyner, y “Bach y Bottine”, de Bernadette Renaud, este fin de semana en el Centro Nacional de las Artes (Cenart). Estas presentaciones que realiza la DGP en esta feria consolidada como la más importante en su tipo en Latinoamérica, tienen como objetivo refrendar el compromiso de fomentar la lectura de libros entre las nuevas generaciones. “Petra”, de Helga Bansch, con traducciones de Eva Mejuto, cuenta la historia de una elefantita que después de muchos intentos fallidos por ser esbelta inicia un viaje en busca de algo o alguien que pueda ayudarla en su propósito, esta aventura propicia un encuentro especial por el que la protagonista comienza a sentirse a gusto tal y como es. Este cuento que se presentará en el Librorama del Cenart, propone una visión optimista que transmite el mensaje de que en la autenticidad se encuentra la clave de la satisfacción personal. Por su parte, Rachel Chaundler ofrecerá “Macario dromedario”, que narra la historia de un dromedario que ante la actitud abusiva de sus hermanos llora sin consuelo, y como consecuencia su joroba empequeñece cada vez más. La historia da un vuelco cuando sus hermanos se ven enredados en serios problemas y es “Macario” el que los ayuda, demostrando de esta forma quien es más fuerte. “El alrevesado emperador de China”, de Isaac Bashevis, ilustrado por Joel Rendón, cuento sobre un gobernante malvado que al sentirse feo y poco agraciado se llena de odio y envidia y lanza un decreto para dar valor a su fealdad, mostrará a los niños que lo bueno y lo malo existen y siempre se debe buscar y pensar en lo que es justo. Además, en el Café y Letras la escritora María Baranda hablará sobre su libro “Un lugar en el mundo”, con el que se atreve a vislumbrar con visión infantil la resolución de todo conflicto, a través de la conjunción de amistad e imaginación. “Un lugar en el mundo” inicia cuando un niño y un perro entablan una relación de amistad profunda, que los lleva a conocerse y compartir experiencias a través de las vivencias cotidianas en casa. El ilustrador croata Svjetlan Junakovic revelará, a través de ocurrentes y graciosas ilustraciones, cómo pueden coexistir en perfecta armonía animales inmensos, grandes, medianos y minúsculos, mostrando que la vida no es otra cosa que convivir unos con otros, en el texto “Pequeño gran mundo”, que comentará Laura Emilia Pacheco, traductora del texto y titular de la DGP del Conaculta. Un pequeño insecto se da cuenta de lo importante que es atreverse a intentar cosas nuevas, cuando recibe el regalo tan especial que tanto deseaba, en “Mateo el ciempiés”, de Bárbara Mancilla Sánchez y Gloria Calderas. Por otro lado, Gloria & Dr. VAM compartirán las anécdotas contenidas en su libro “De ballenas y de hombres”, que rescata, en palabras de un marinero, la relación que existe desde hace siglos entre estos dos mamíferos. “La niña del mar”, de Sophia de Mello Breyner, es otro de los textos a ofrecerse en la 31 edición de la FILIJ, que trata la historia de un niño solitario que se encuentra con una peculiar amiga que habita en el mar, con quien entabla una relación de amistad entrañable al grado que ambos deben elegir en qué mundo vivir, en el marino o en el terrestre, para poder permanecer en contacto. Para finalizar esta serie de presentaciones, estará “Bach y Bottine”, de Bernadette Renaud, traducido por Silvia Pratt e ilustrado por Alejandro Magallanes, y “Vincent y yo”, de Michael Rubbo, con traducción de Silvia Pratt e ilustraciones de Julián Ciceró.

Más sobre

Sobre esta noticia

Autor:
Cultura (17131 noticias)
Visitas:
204
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.