Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Cultura escriba una noticia?

Recopilan 57 años de quehacer teatral hecho en Latinoamérica

19/05/2011 11:33 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

Un acercamiento a la producción teatral realizada a lo largo de 57 años en países como Cuba, Ecuador, Chile, Argentina, Venezuela y México, teniendo como tema principal su situación política, ofrece la “Antología de teatro latinoamericano”, recopilada por el director escénico Gustavo Geirola y la escritora Lola Proano. Sobre la publicación que se presentó hoy en la Biblioteca del Centro Nacional de las Artes (Cenart), la editora de origen uruguayo, pero radicada en Estados Unidos, Lola Proano, explicó que surgió ante la carencia de material educativo referente al teatro latino. Abundó que esta fue la razón principal por la que iniciaron este proyecto que se pudo concretar gracias a la beca que les otorgó el National Endowment for the Humanities (NEH), de Estados Unidos. Ante decenas de personas, el argentino Gustavo Geirola confesó que no sabían la cantidad de trabajo que representaba realizar esta antología, y subrayó que entre las complicaciones que se encontraron fue lograr la localiación ded textos de la década de los 50. Además de contactarse con investigadores de cada país para que los apoyara en esta ardua labor y conseguir los permisos de reproducción de las obras. “Nos interesaba que fueran investigadores originarios de cada país y que vivieran en éste, pues había muchos colegas que radicaban en Estados Unidos que nos podían ayudar, pero buscábamos una mira más cercana”, expresó el también investigador. Respecto al trabajo de edición, Proano dijo que ninguna de las editoriales estadounidenses los apoyó para publicar esta antología, pues consideraban que esta edición no era comercializable, ya que existen pocos estudiantes de teatro, y el material implicaba un gran costo. Apuntó que fue con el financiamiento del Instituto Nacional de Teatro de Argentina, que se pudo materializar “Antología de teatro latinoamericano”. El experto destacó que buscaron encontrar un equilibrio en los temas que se abordan en las obras teatrales incluidas y que el único requisito era que fueran de un sólo acto: “pensando en lo pedagógico, la idea era que estudiantes conocieran que cada región de Latinoamérica tiene su historia, influencias y su manera de realizar teatro”. Sobre el material recibido, Lola Proano descubrió que en países como Chile, Argentina y Venezuela es evidente una evolución del arte escénico. El libro que se presentó el año pasado en Buenos Aires, Argentina, incluye 14 obras hechas en ese país, 10 en México, siete en Chile, seis de Uruguay, seis de Venezuela y cuatro de Ecuador. De México, dijo, se incluyen obras de Armando Carballido, Vicente Leñero, Enrique Mijares, Oscar Villegas y Huego Salcedo, entre otros autores, y que algunos de los temas que abordan es la Revolución Mexicana, la migración y el erotismo, enmarcados por el contexto político. Finalmente, Geirola subrayó que pedagógicamente existen ausencias, ya que por cuestiones de espacio tuvieron que descartar el teatro de calle, el infantil y la creación colectiva.


Sobre esta noticia

Autor:
Cultura (17131 noticias)
Visitas:
58
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.