Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Llolanda escriba una noticia?

Software AG: Las bajas ventas en el continente americano llevaron a una reducción de ingresos en el cuarto trimestre de 2011

24/01/2012 16:07 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

*Las ganancias de todo el año permanecen estables. *Se espera un beneficio después de impuestos en la región de €45 a €50 millones para el trimestre

México, D. F., a 24 de enero de 2012.- Software AG, líder global en Infraestructura de Software para el Negocio, después de una primera consolidación de los resultados financieros y las ganancias de las filiales en el cuarto trimestre de 2011, anunció el total de sus ingresos de aproximadamente €290 a €295 millones (año anterior €326 7 millones). A tasas monetarias constantes, los ingresos totales del cuarto trimestre estuvieron entre 8% y 10% por debajo de la cifra del año anterior y los ingresos por licencias en el cuarto trimestre fueron de €90 a €95 millones (año anterior €127, 7), un 25% a 27% más bajos.

En el cuarto trimestre, el crecimiento del segmento de BPE (el innovador software para la integración y automatización de procesos) los ingresos por licencias, tanto en las regiones de DACH (Austria, Alemania y Suiza) y EMEA (Europa, Medio Oriente y África), aumentaron un 40%. Este éxito fue contrarrestado por una significativa disminución en la región de las Américas, por lo cual el total de ingresos de la división de €145 a €148 millones se mantuvo con respecto de 2010, a tasas monetarias constantes.

“Estamos seguros de que nuestra estrategia de BPE será un éxito también en las Américas y que BPE sigue siendo un importante motor de crecimiento para Software AG”, señaló Karl-Heinz Streibich, CEO de Software AG. “Retornamos a más de 30% de crecimiento por licencias de BPE al año en la región de DACH y estamos tomando medidas para que este rendimiento excepcional se repita en todo el mundo. El fuerte crecimiento por licencias en DACH y EMEA - muy por encima del crecimiento del mercado - es una prueba clara de nuestra estrategia”.

No se registró el usual aumento estacional de las ventas de ETS en el cuarto trimestre. Es de suponer que la desaceleración económica prevista se reflejó en un presupuesto residual de los clientes, a diferencia de años normales, no se invirtió en capacidad de expansión. Por lo tanto, los ingresos estables de ETS en Europa y el aumento de las ganancias por ETS en EE.UU., no compensaron completamente los efectos de las bajas previstas en la estructura de ventas de Brasil (la transferencia de los clientes locales al modelo de ventas directa se completó en 2010). Como resultado, el ingreso total de ETS en el cuarto trimestre de alrededor de €100 a €103 millones (año anterior €133, 2 millones) no coincide con el desarrollo estable de los primeros nueve meses. Los ingresos por producto de ETS de €83 a €85 millones (año anterior €115, 9) estuvieron bajos en comparación al cuarto trimestre del año pasado, un trimestre caracterizado por contratos excepcionalmente grandes.

“La división de negocio de ETS continuará entregando beneficios sostenibles y flujo de caja haciendo una importante contribución al desarrollo de la empresa”, aseguró Arnd Zinnhardt, CFO de Software AG. “También me gustaría señalar que, a pesar de los resultados del cuarto trimestre, los ingresos y las ganancias han mantenido los niveles de 2010, los cuales marcaron un record histórico de resultados para el Grupo”.

Las bajas ganancias por licencias no se reflejan plenamente en los ingresos del Grupo, debido a los planes de compensación relacionados con las ganancias de la compañía. Software AG espera un beneficio después de impuestos de alrededor de €45 a €50 millones para el cuarto trimestre.

Para todo el año 2011, Software AG obtuvo una facturación cercana a €1, 1 mil millones, el mismo nivel de 2010, a tasas monetarias constantes. Los ingresos por producto BPE (licencias y mantenimiento) crecieron un 6% a 7%, mientras que la división de ETS reportó una disminución de 9% a 10%.

Se espera que los beneficios después de impuestos del año 2011 estén al mismo nivel que el año anterior (€175, 6 millones).

Software AG publicará la información completa sobre sus ganancias el 24 de enero de 2012.

Acerca de Software AG

Software AG es el líder global en Excelencia de Proceso Comercial. Nuestros 40 años de innovación incluyen la invención de la primera base de datos transaccional de alto rendimiento, Adabas; la primera plataforma de análisis de proceso comercial, ARIS; y el primer servidor B2B y plataforma de integración basada en SOA, webMethods.

Somos los únicos en ofrecer en el mundo sólo las soluciones Business Process Management (BPM) de comienzo a fin y más fáciles de usar, con el Costo-Total de Propiedad más bajo. Nuestras marcas líderes de la industria, ARIS, webMethods, Adabas, Natural e IDS Scheer Consulting, representan un portafolio único para: estrategia de proceso, diseño, integración y control; integración basada en SOA y administración de datos; implementación SAP orientada a proceso; y consultoría de proceso de estrategia y servicios.

Software AG obtuvo ingresos por € 1.1 billones en el 2010 y tiene más de 5, 600 empleados que sirven a 10, 000 empresas y clientes de instituciones públicas en 70 países. Nuestro software completo y soluciones de servicios le permiten a las compañías lograr constantemente resultados comerciales más rápido. La oficina central de la compañía se encuentra en Alemania y cotiza en la Bolsa de Frankfurt (TecDAX, ISIN DE 0003304002 / SOW).

Síguenos en Twitter y Facebook

http://twitter.com/#!/SoftwareAGLATAM

http://www.facebook.com/Software-AG-Latam

Software AG – Llega Ahí Más Rápido

Encontrará información más detallada sobre Software AG así como una base de datos multimedia y fotografías en: www.softwareag.com/press

Síganos en Twitter

Software AG Global


Sobre esta noticia

Autor:
Llolanda (321 noticias)
Visitas:
421
Tipo:
Nota de prensa
Licencia:
Distribución gratuita
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.